Files
Arkie-Library-Frontend/src/locales/ja.ts

284 lines
15 KiB
TypeScript
Raw Normal View History

import type { Dict } from "./types";
export const jaDict: Dict = {
brand: "ARK ライブラリー",
mainNav: "サイトメニュー",
home: "ホーム",
all: "すべての資料",
categories: "カテゴリー",
latest: "最新",
official: "公式おすすめ",
popular: "人気",
search: "検索",
searchPlaceholder: "資料を検索...",
searchPanelPlaceholder: "資料を検索...",
searchNow: "今すぐ検索",
searchSubmit: "検索",
cancel: "キャンセル",
clear: "クリア",
searchPanelHint:
"タイトル・カテゴリー・タグ・概要・ファイル形式・本文の検索に対応",
currentTags: "利用可能なタグ",
noTagsAvailable: "現在利用可能なタグはありません。",
tagPostsTitle: "#{{tag}} 関連の資料",
noTagPosts: "このタグの資料はまだありません。",
viewAll: "すべて表示",
backToTop: "トップへ戻る",
heroTitle: "ARK 公式データベース",
heroSub:
"ARK ライブラリーを集約・整理・管理し、必要な資料をすばやく見つけてコミュニティの成長を促進します。",
categorySection: "カテゴリー",
officialSection: "公式おすすめ",
latestSection: "最新の更新",
popularSection: "人気の資料",
preview: "プレビュー",
download: "ダウンロード",
downloading: "ダウンロード中…",
downloadOk: "ダウンロード完了",
downloadFail: "ダウンロードに失敗しました。再試行してください",
longPressImageSave: "画像を長押しして保存",
2026-06-01 23:00:28 +08:00
saveAlbumGuideTitle: "Save to album guide",
saveAlbumGuideIntro:
2026-06-01 23:09:25 +08:00
"Your download has started. Follow the steps below to save the file to your album.",
2026-06-01 23:00:28 +08:00
saveAlbumGuideImageLabel: "Image",
saveAlbumGuideVideoLabel: "Video",
saveAlbumGuideIosStep1:
2026-06-01 23:09:25 +08:00
"After the download finishes, tap the browser download icon or open the Downloads folder in the Files app.",
saveAlbumGuideIosStep2: "Open the downloaded image or video file.",
2026-06-01 23:00:28 +08:00
saveAlbumGuideIosStep3:
2026-06-01 23:09:25 +08:00
"Tap the share button, then choose Save Image or Save Video to add it to Photos.",
2026-06-01 23:00:28 +08:00
saveAlbumGuideAndroidStep1:
"After the download finishes, tap the download notification or open Files / Downloads.",
2026-06-01 23:09:25 +08:00
saveAlbumGuideAndroidStep2: "Open the downloaded image or video file.",
2026-06-01 23:00:28 +08:00
saveAlbumGuideAndroidStep3:
2026-06-01 23:09:25 +08:00
"If it does not appear in Gallery automatically, use the menu to save or move it to Photos or Gallery.",
2026-06-01 23:00:28 +08:00
saveAlbumGuideDesktopStep1:
"After the download finishes, open it from your browser downloads list or the Downloads folder.",
saveAlbumGuideDesktopStep2:
"To keep it in a phone album, transfer it to your phone with AirDrop, cable, or cloud drive, then save it there.",
showMore: "すべて表示",
showLess: "閉じる",
share: "シェア",
langLabel: "言語",
admin: "管理画面",
login: "ログイン",
logout: "ログアウト",
email: "メールアドレス",
password: "パスワード",
dashboard: "ダッシュボード",
resources: "資料管理",
newResource: "新規資料",
save: "保存",
title: "タイトル",
description: "説明",
type: "種類",
language: "言語",
category: "カテゴリー",
status: "ステータス",
public: "公開",
downloadable: "ダウンロード可",
recommended: "おすすめ",
cover: "カバー画像 URL",
fileUrl: "ファイル URL",
externalUrl: "外部リンク",
body: "本文",
badge: "推薦バッジ",
published: "公開済み",
draft: "下書き",
archived: "アーカイブ",
noResults:
"該当する資料が見つかりません。別のキーワードを試すか、カテゴリーをご覧ください。",
copyLink: "リンクをコピー",
related: "関連資料",
total: "総資料数",
views: "閲覧",
downloads: "ダウンロード",
lang_zh_CN: "中国語",
lang_en: "英語",
lang_ja: "日本語",
lang_ko: "韓国語",
lang_vi: "ベトナム語",
lang_id: "インドネシア語",
lang_ms: "マレー語",
filterAll: "すべての種類",
sortPublished: "公開日",
type_ppt: "PPT",
type_music: "音楽",
type_video: "動画",
type_image: "画像",
type_pdf: "PDF",
type_link: "リンク",
type_text: "テキスト",
type_archive: "アーカイブ",
type_zip: "ZIP",
adminLoginTitle: "管理画面ログイン",
adminEditResource: "資料を編集",
adminVideoFileHint:
"動画ファイルMP4/WebM/MOV など)をアップロードし、種類を「動画」に設定すると、サイト上で自動再生されます(デフォルトはミュート、ユーザーが解除可能)。",
adminStatTodayNew: "本日の新規",
adminStatFavorites: "お気に入り",
adminMetricDownloads: "ダウンロード",
adminMetricFavorites: "お気に入り",
adminMetricViews: "閲覧",
edit: "編集",
backToList: "一覧へ戻る",
sortOrderLabel: "並び順",
previewUrlLabel: "プレビュー URL",
tagsCommaLabel: "タグ(カンマ区切り)",
uploadFile: "アップロード",
loading: "読み込み中…",
loadMoreFailed:
"追加の読み込みに失敗しました。接続を確認してやり直してください。",
retry: "再試行",
searchingForPost:
"投稿を検索中…古い投稿を読み込んでいます。しばらくお待ちください。",
postNotFound:
"現在のリストでこの投稿が見つかりません。削除された可能性があります。",
paginationPrev: "前へ",
paginationNext: "次へ",
listRange: "{{from}}{{to}} / 全 {{total}} 件",
pageIndicator: "{{c}} / {{p}} ページ",
resourceLangFilter: "資料の言語",
filterTagClear: "タグをクリア",
filterLanguageAll: "すべての言語",
footerAdminLogin: "管理者ログイン",
adminSearchLogs: "検索履歴",
adminMetricShares: "シェア",
adminSearchQuery: "検索キーワード",
adminSearchTime: "時刻",
adminSearchId: "ID",
2026-06-02 00:36:11 +08:00
favoriteAdd: "お気に入りに追加",
favoriteRemove: "お気に入りから削除",
favoriteAdded: "お気に入りに追加しました",
favoriteRemoved: "お気に入りから削除しました",
favoriteFailed: "お気に入りを更新できませんでした",
favoriteLoginRequired: "お気に入り保存にはウォレット接続が必要です",
2026-06-02 00:39:36 +08:00
favoritesLoginDesc:
"ウォレットを接続すると、保存した ARK 資料を表示・管理できます。",
favoritesLibraryTitle: "保存した資料",
favoritesEmptyTitle: "お気に入りはまだありません",
favoritesEmptyDesc: "資料を閲覧してハートを押すと、ここに保存されます。",
favoritesNoFilteredTitle: "一致するお気に入りがありません",
favoritesNoFilteredDesc: "検索、カテゴリ、並び順を変更してみてください。",
favoritesFilterAllCategories: "すべてのカテゴリ",
favoritesSortFavoritedAt: "最近保存",
favoritesSortPublishedAt: "新しい公開順",
favoritesSortHot: "人気資料",
favoritesSearchPlaceholder: "お気に入りを検索",
favoritesUnavailable: "利用不可",
postShownInOriginalLanguage:
"この投稿は選択した言語で提供されていないため、原語で表示します。",
2026-06-02 00:39:36 +08:00
favoritesClearFilters: "フィルターをクリア",
favorites: "お気に入り",
favoritesComingSoon: "近日公開",
favoritesComingSoonDesc: "ログインとお気に入り機能は開発中です。お楽しみに。",
2026-06-02 00:32:46 +08:00
close: "閉じる",
walletConnect: "ウォレット接続",
walletConnectedAs: "接続中のウォレット",
walletLoginAddress: "ログインアドレス",
2026-06-02 00:32:46 +08:00
walletDisconnect: "切断",
walletLoginTitle: "ウォレットを接続",
walletLoginDesc:
"メッセージ署名でウォレットアドレスを確認します。取引やガス代は発生しません。",
walletInjected: "ブラウザウォレット / DApp ブラウザ",
walletInjectedDesc: "このブラウザで利用可能なウォレットを使います。",
walletTokenPocketQr: "TokenPocket QR ログイン",
walletTokenPocketQrDesc:
"中国ユーザーに推奨。TokenPocket でスキャンして署名すると、このブラウザでログインが完了します。",
walletGenerateQr: "QR を生成",
walletQrUseAnotherDevice: "別の端末の TokenPocket でスキャンしてください。",
walletOpenTokenPocket: "TokenPocket を開く",
walletOpenMetaMask: "MetaMask を開く",
walletOpenImToken: "imToken を開く",
walletRainbowFallback: "MetaMask / imToken QR 予備",
walletRainbowFallbackDesc:
"MetaMask または imToken の QR が必要な場合は RainbowKit/Reown 接続を使います。",
walletOpenRainbow: "QR ログインを開く",
walletNetworkWarning:
"この予備方式は WalletConnect/Reown に依存するため、中国の一部ネットワークでは不安定な場合があります。失敗した場合はウォレット内蔵ブラウザで開いてください。",
walletSigning: "署名中…",
walletTpExpired:
"TokenPocket QR の有効期限が切れました。再生成してください。",
walletTpQrFailed: "TokenPocket QR を生成できませんでした。",
walletRainbowUnavailable: "QR ログインは現在利用できません。",
2026-06-02 00:28:22 +08:00
walletLoginSuccess: "ウォレットを接続しました",
walletLoginFailed: "ウォレットログインに失敗しました",
walletNoAccount:
"ウォレットからアカウントが返されませんでした。ウォレットのロックを解除してアカウントを選択し、もう一度お試しください。",
2026-06-02 00:28:22 +08:00
walletDisconnected: "ウォレットを切断しました",
walletNoBrowserWallet: "ブラウザウォレットが見つかりません",
walletNoBrowserWalletDesc:
"MetaMask などのブラウザウォレット拡張機能をインストールまたは有効にしてください。",
walletOpenWalletApp: "ウォレットアプリで開く",
walletOpenWalletAppDesc:
"このサイトをウォレットアプリで開き、署名してログインしてください。",
walletTokenPocket: "TokenPocket",
walletMetaMask: "MetaMask",
walletImToken: "imToken",
walletBack: "戻る",
walletChooseMethod: "ログイン方法を選択",
walletTokenPocketLogin: "TokenPocket ログイン",
walletTpMobileDesc:
"TokenPocket で署名するとこのページに戻ってログインが完了します。ウォレット内ブラウザには移動せず、現在のブラウザのままです。",
walletTpLoginBtn: "TokenPocket でログイン",
walletTpWaiting: "TokenPocket での署名を待っています…",
walletTpReopen: "TokenPocket を再度開く",
favoritesFilters: "フィルター",
favoriteSessionExpired:
"セッションの有効期限が切れました。もう一度ログインしてください。",
loadFailed: "お気に入りを読み込めませんでした。",
walletChooseDesktop:
"使用するウォレットを選択してください。デスクトップの場合は対応するブラウザ拡張機能をインストールしてください。",
walletChooseMobile: "このサイトを開くウォレットアプリを選択してください。",
walletDesktopHint:
"クリックしてもウォレットが開かない場合は、対応するブラウザ拡張機能がインストールされ有効になっているか確認してください。",
walletInstallSelected:
"{wallet} のブラウザ拡張機能が検出されません。インストールまたは有効にしてから再試行してください。",
walletDesktopHelpTitle:
"{wallet} を開こうとしました。次の手順を行ってください:",
walletDesktopHelpUnlock:
"ブラウザのツールバーからウォレット拡張機能を開き、ロックを解除します。",
walletDesktopHelpSelect:
"ウォレットにアカウントがあることを確認し、そのアカウントを選択します。",
walletDesktopHelpRetry: "ここに戻って「{wallet} に再接続」をクリックします。",
walletReconnectWallet: "{wallet} に再接続",
walletInstallWallet: "{wallet} 拡張機能をインストール",
2026-06-04 11:55:13 +08:00
walletConfirmAddressTitle: "この {wallet} アドレスでログインしますか?",
walletConfirmAddressDesc:
"使用する {wallet} ウォレットアドレスであることを確認してください。",
walletConfirmLogin: "ログインを確認",
walletCancelLogin: "キャンセル",
walletDesktopImTokenTitle:
"モバイル {wallet} アプリでこのサイトを開いてください",
walletDesktopImTokenDesc:
"{wallet} にはデスクトップ用ブラウザ拡張機能がありません。モバイル {wallet} アプリ内で https://arkie-library-stag.com を開いてログインしてください。",
walletOpen: "開く",
walletQrLogin: "QR ログイン",
walletMobileQrDesc:
"別のデバイスでこの QR コードをスキャンして、このブラウザにログインしてください。",
walletOtherMethods: "他のログイン方法",
walletUseCurrent: "現在のウォレットを使用",
walletOpening: "{wallet} を起動中…",
walletAppNotInstalled:
"何も起動しない場合は、アプリがインストールされていない可能性があります。",
walletDownloadApp: "{wallet} をダウンロード",
walletRetry: "再試行",
walletConnecting: "接続中…",
featureUnavailable: "未公開",
featureUnavailableDesc: "この機能はまだご利用いただけません。",
confirm: "了解",
backToHome: "ホームへ戻る",
inAppDownloadTitle: "システムブラウザで開いてダウンロードしてください",
inAppDownloadIntro:
"現在のアプリ内ブラウザではファイルをダウンロードできません。下のリンクをコピーし、システムブラウザで開けば自動的にダウンロードされます。",
inAppDownloadIntroNamed:
"{browser} のアプリ内ブラウザではファイルをダウンロードできません。下のリンクをコピーし、システムブラウザで開けば自動的にダウンロードされます。",
inAppDownloadStepCopy:
"下の「リンクをコピー」をタップします(ファイルの直接ダウンロード URL です)。",
inAppDownloadStepOpen:
"システムブラウザSafari、Chrome など)を開き、アドレスバーにリンクを貼り付けます。",
inAppDownloadStepDownload: "ファイルは自動的にダウンロード先に保存されます。",
inAppDownloadCopied: "リンクをコピーしました",
inAppDownloadCopyFail: "コピーに失敗しました。手動でコピーしてください",
};