From 90f27b050ce54607700dc058e1cfccadb1189ce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TerryM Date: Thu, 4 Jun 2026 11:36:28 +0800 Subject: [PATCH] i18n: translate wallet desktop guidance --- src/locales/id.ts | 11 +++++++++++ src/locales/ja.ts | 11 +++++++++++ src/locales/ko.ts | 11 +++++++++++ src/locales/ms.ts | 11 +++++++++++ src/locales/vi.ts | 9 +++++++++ 5 files changed, 53 insertions(+) diff --git a/src/locales/id.ts b/src/locales/id.ts index cf67642..1c3a3b1 100644 --- a/src/locales/id.ts +++ b/src/locales/id.ts @@ -208,6 +208,15 @@ export const idDict: Dict = { "Jika tidak ada dompet terbuka setelah diklik, pastikan ekstensi browser yang sesuai sudah terpasang dan diaktifkan.", walletInstallSelected: "Ekstensi browser {wallet} tidak terdeteksi. Pasang atau aktifkan, lalu coba lagi.", + walletDesktopHelpTitle: "Kami mencoba membuka {wallet}. Langkah berikutnya:", + walletDesktopHelpUnlock: + "Buka ekstensi dompet di toolbar browser dan buka kuncinya.", + walletDesktopHelpSelect: + "Pastikan dompet memiliki akun, lalu pilih akun tersebut.", + walletDesktopHelpRetry: + "Kembali ke sini dan klik “Hubungkan ulang {wallet}”.", + walletReconnectWallet: "Hubungkan ulang {wallet}", + walletInstallWallet: "Pasang ekstensi {wallet}", walletOpen: "Buka", walletQrLogin: "Login QR", walletMobileQrDesc: @@ -232,6 +241,8 @@ export const idDict: Dict = { walletRainbowUnavailable: "Login QR belum tersedia.", walletLoginSuccess: "Dompet terhubung", walletLoginFailed: "Login dompet gagal", + walletNoAccount: + "Dompet tidak mengembalikan akun apa pun. Buka kunci dompet, pilih akun, lalu coba lagi.", walletDisconnected: "Dompet terputus", walletOtherMethods: "Metode login lainnya", walletUseCurrent: "Gunakan dompet saat ini", diff --git a/src/locales/ja.ts b/src/locales/ja.ts index 62987d1..1a3c01d 100644 --- a/src/locales/ja.ts +++ b/src/locales/ja.ts @@ -200,6 +200,8 @@ export const jaDict: Dict = { walletRainbowUnavailable: "QR ログインは現在利用できません。", walletLoginSuccess: "ウォレットを接続しました", walletLoginFailed: "ウォレットログインに失敗しました", + walletNoAccount: + "ウォレットからアカウントが返されませんでした。ウォレットのロックを解除してアカウントを選択し、もう一度お試しください。", walletDisconnected: "ウォレットを切断しました", walletNoBrowserWallet: "ブラウザウォレットが見つかりません", walletNoBrowserWalletDesc: @@ -229,6 +231,15 @@ export const jaDict: Dict = { "クリックしてもウォレットが開かない場合は、対応するブラウザ拡張機能がインストールされ有効になっているか確認してください。", walletInstallSelected: "{wallet} のブラウザ拡張機能が検出されません。インストールまたは有効にしてから再試行してください。", + walletDesktopHelpTitle: + "{wallet} を開こうとしました。次の手順を行ってください：", + walletDesktopHelpUnlock: + "ブラウザのツールバーからウォレット拡張機能を開き、ロックを解除します。", + walletDesktopHelpSelect: + "ウォレットにアカウントがあることを確認し、そのアカウントを選択します。", + walletDesktopHelpRetry: "ここに戻って「{wallet} に再接続」をクリックします。", + walletReconnectWallet: "{wallet} に再接続", + walletInstallWallet: "{wallet} 拡張機能をインストール", walletOpen: "開く", walletQrLogin: "QR ログイン", walletMobileQrDesc: diff --git a/src/locales/ko.ts b/src/locales/ko.ts index b59432c..39625e0 100644 --- a/src/locales/ko.ts +++ b/src/locales/ko.ts @@ -205,6 +205,15 @@ export const koDict: Dict = { "클릭 후 지갑이 열리지 않으면 해당 브라우저 확장 프로그램이 설치되고 활성화되어 있는지 확인하세요.", walletInstallSelected: "{wallet} 브라우저 확장 프로그램을 찾을 수 없습니다. 설치하거나 활성화한 후 다시 시도하세요.", + walletDesktopHelpTitle: + "{wallet} 열기를 시도했습니다. 다음 단계를 진행하세요:", + walletDesktopHelpUnlock: + "브라우저 툴바에서 지갑 확장 프로그램을 열고 잠금을 해제하세요.", + walletDesktopHelpSelect: + "지갑에 계정이 있는지 확인한 뒤 해당 계정을 선택하세요.", + walletDesktopHelpRetry: "여기로 돌아와 ‘{wallet} 다시 연결’을 클릭하세요.", + walletReconnectWallet: "{wallet} 다시 연결", + walletInstallWallet: "{wallet} 확장 프로그램 설치", walletOpen: "열기", walletQrLogin: "QR 로그인", walletMobileQrDesc: @@ -229,6 +238,8 @@ export const koDict: Dict = { walletRainbowUnavailable: "QR 로그인을 사용할 수 없습니다.", walletLoginSuccess: "지갑이 연결되었습니다", walletLoginFailed: "지갑 로그인에 실패했습니다", + walletNoAccount: + "지갑에서 계정이 반환되지 않았습니다. 지갑 잠금을 해제하고 계정을 선택한 후 다시 시도하세요.", walletDisconnected: "지갑 연결이 해제되었습니다", walletOtherMethods: "다른 로그인 방법", walletUseCurrent: "현재 지갑 사용", diff --git a/src/locales/ms.ts b/src/locales/ms.ts index f7156e1..df64b8f 100644 --- a/src/locales/ms.ts +++ b/src/locales/ms.ts @@ -206,6 +206,15 @@ export const msDict: Dict = { "Jika tiada dompet terbuka selepas klik, pastikan sambungan pelayar yang sepadan telah dipasang dan diaktifkan.", walletInstallSelected: "Tiada sambungan pelayar {wallet} dikesan. Pasang atau aktifkannya, kemudian cuba lagi.", + walletDesktopHelpTitle: + "Kami telah cuba membuka {wallet}. Langkah seterusnya:", + walletDesktopHelpUnlock: + "Buka sambungan dompet pada bar alat pelayar dan nyahkuncinya.", + walletDesktopHelpSelect: + "Pastikan dompet mempunyai akaun, kemudian pilih akaun tersebut.", + walletDesktopHelpRetry: "Kembali ke sini dan klik “Sambung semula {wallet}”.", + walletReconnectWallet: "Sambung semula {wallet}", + walletInstallWallet: "Pasang sambungan {wallet}", walletOpen: "Buka", walletQrLogin: "Log masuk QR", walletMobileQrDesc: @@ -230,6 +239,8 @@ export const msDict: Dict = { walletRainbowUnavailable: "Log masuk QR belum tersedia.", walletLoginSuccess: "Dompet disambungkan", walletLoginFailed: "Log masuk dompet gagal", + walletNoAccount: + "Dompet tidak mengembalikan sebarang akaun. Nyahkunci dompet, pilih akaun, kemudian cuba lagi.", walletDisconnected: "Dompet diputuskan", walletOtherMethods: "Kaedah log masuk lain", walletUseCurrent: "Guna dompet semasa", diff --git a/src/locales/vi.ts b/src/locales/vi.ts index db38863..d22a954 100644 --- a/src/locales/vi.ts +++ b/src/locales/vi.ts @@ -204,6 +204,13 @@ export const viDict: Dict = { "Nếu không có ví nào mở sau khi nhấn, hãy đảm bảo tiện ích mở rộng tương ứng đã được cài đặt và bật.", walletInstallSelected: "Không tìm thấy tiện ích mở rộng {wallet}. Hãy cài đặt hoặc bật nó, rồi thử lại.", + walletDesktopHelpTitle: "Chúng tôi đã thử mở {wallet}. Các bước tiếp theo:", + walletDesktopHelpUnlock: + "Mở tiện ích ví trên thanh công cụ trình duyệt và mở khóa ví.", + walletDesktopHelpSelect: "Đảm bảo ví có tài khoản, sau đó chọn tài khoản đó.", + walletDesktopHelpRetry: "Quay lại đây và nhấn “Kết nối lại {wallet}”.", + walletReconnectWallet: "Kết nối lại {wallet}", + walletInstallWallet: "Cài tiện ích {wallet}", walletOpen: "Mở", walletQrLogin: "Đăng nhập QR", walletMobileQrDesc: @@ -228,6 +235,8 @@ export const viDict: Dict = { walletRainbowUnavailable: "Đăng nhập QR chưa khả dụng.", walletLoginSuccess: "Đã kết nối ví", walletLoginFailed: "Đăng nhập ví thất bại", + walletNoAccount: + "Ví không trả về tài khoản nào. Hãy mở khóa ví, chọn một tài khoản rồi thử lại.", walletDisconnected: "Đã ngắt kết nối ví", walletOtherMethods: "Phương thức đăng nhập khác", walletUseCurrent: "Dùng ví hiện tại",